I still do a certain amount of work for them.

我仍旧为他们做一定数量的工作。

《柯林斯英汉双解大词典》

Inside I felt feminine–and I still do.

内心深处，我觉得自己很女性化——现在依然如此。

youdao

I still do this frequently.

我现在还经常这样做。

youdao

I know I'm doing something grossly--" and here is a very bad word "--wrong. I can still go ahead and do it."

我知道我的所作所为是很…”,注意他用的那个词了,“错的，但我还是能下得了手”

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I'm still kind of looking for a part-time job. Most of my friends do get them.

我还在找兼职。我的多数朋友已经有了兼职。

招聘兼职员工 - SpeakingMax英语口语达人

In other words, yeah, I still like it or don't like it, - but my liking has nothing to do either with desire or with approval-- moral, political, or however the case may be.

换句话说就是，没错，我还是喜欢它或者不喜欢它，但是这与我的主观意志无关-,不管是什么认同，道德，还是政治，与一切都无关。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

After two years my tracheostomy was closed but I still used -- and do to this day -- positive pressure but via a mouthpiece.

CNN: 'I lived in an iron lung for seven years'

"I am still the best at what I do - and that is scoring goals, " he explained.

BBC: McCarthy aiming for fresh start

At the end, as I was signing the check -- and, yes, I do still have a credit card.

WHITEHOUSE: Remarks by the President at a Campaign Event