This morning, I somewhat masochistically volunteer for a similar ritual. I am trying to find out how my patients are rating me on the Internet — another important set of results, this one globally accessible. My patients often Google a medication I've recommended or a disease I've diagnosed, despite the fact that I give them medication data sheets and patient education pamphlets. I figure it is not inconceivable that they would Google me too, and I'm curious to see what they will find. The Internet has become the 21st century's answer to word of mouth or over-the-garden-fence chitchat, so I think it's wise to keep tabs on what is said about me in cyberspace.
基于1个网页-相关网页
I somewhat like this idea 我有点喜欢你的建议
I am somewhat frustrated 我有些沮丧
Today I am somewhat tired 我今天有点累
I am somewhat worried that 我有些担心
So I am somewhat frustrated 所以我有些沮丧
I M Somewhat Tired 我有点累
I Felt Somewhat Safer 我感到有点安全
I Became Somewhat Hesitant 我变有些犹豫
I somewhat identify with these young translators.
对这些年轻的译者,我有几分认同。
I found her a rather austere, distant, somewhat cold person.
我发觉她是一个相当严厉、难以亲近、有些冷漠的人。
Although it felt somewhat disquieting at first, I realized that my presence was perhaps an oddity with so few foreigners in that area.
虽然一开始有些不安,但我意识到我的出现可能是一个奇怪的现象,因为那个地区很少有外国人。
"Consumer confidence is yes, somewhat shaken I would say amongst some of the Singapore populace, but that can't be helped,I think."
VOA: special.2011.03.29
I'll say again, somewhat in advance perhaps of the time I should say it, that Gadamer thinks that there's something immoral about historicism.
我会再讲一遍,现在说可能有点早,伽达默尔认为历史主义有些不道德。
All of that somewhat complicates the picture, but at the same time, I think you can see that there is a connection between those semiotic systems.
这理解起来可能很复杂,但是你们还是能看到,这些符号系统间的一些联系。
应用推荐