My wife decided I should have my own shop.

我妻子决定我应该有自己的店铺。

《柯林斯英汉双解大词典》

I should have held out for a better deal.

我本应坚持要求更好的条件。

《柯林斯英汉双解大词典》

I should have finished the book by Friday.

到星期五我应该能读完那本书。

《牛津词典》

I should have diedout there with my men, but now... I'm nothingbut a god damn cripple, a legless freak!

VOA: standard.other

Sometimes it's easier actually not touch it to the metal, -- I should have- TA: It's hard to see if it's moving or not.

有时候它更容易不接触金属，我本应该-,助教：很难看到它是否移动了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I should have started writing this paper a long time ago.

我早该开始写这篇论文。

How can I 实战 - SpeakingMax英语口语达人

"I should have been told what had happened to my husband at the start, " she said.

BBC: Grahame Giles 'failed' by ambulance service

"Maybe I should have tried making cleanup a game, " she said with a laugh.

CNN: Gaming Reality

As a manager, I should have been more alert and sensitive to my own symptoms.

FORBES: Is your employee suffering? Telltale signs of depression in the workplace