I shall not leave the place, for it now begins to be amusing here.

我不打算离开这个地方，因为现在这里开始变得让我感觉有意思了。

youdao

For certain personal reasons I shall not be able to attend.

由于某种个人原因，我将不能出席。

《牛津词典》

I shall not learn it here either.

我在这儿也学不会。

youdao

"I shall not name names, but suffice to say many countries are fishing illegally in Somalia waters.

VOA: standard.2009.10.30

Do you think I should neck or not? I shall not enter the kingdom of heaven anyway so I don't see what difference it makes.'" And then she writes back, Mary Brittle: "Dear Sabbath: Light necking is acceptable, but I think your real problem is one of adjustment to the modern world.

你认为我是该做还是不该做，我反正都上不了天堂了,因此，我认为做不做都无所谓，之后她给她回信了，玛丽-巴瑞特，亲爱的萨巴斯，你的做法是可接受的，但我认为,你真正的问题是无法融入现代社会。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And he says this about his own little research: "I shall not hesitate to put down for you with my interpretations whatsoever things I well learned at one time from the Presbyters," just meaning the old guys,elders,"and well remembered, confidently asserting truthfulness for them.

对于他自己的研究，他这样说：,“我会毫不犹豫地写下,我曾经从长老那里学到和记住的,一切东西，而且加上我的诠释“,长老指长者，前辈，“并自信地肯定他们的真实性。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

For me to come and say we are an underdog, I shall not accept that.

FORBES: Saudi Billionaire Alwaleed: This End Of America Talk Is Baloney

If God lets me live, I shall not remain insignificant, I shall work in the world and for mankind!

FORBES: Should Business Schools Be Braver?

"I have done nothing wrong and I shall not be resigning as premier, " Mr Bush said in a statement.

BBC: Cayman Islands' leader McKeeva Bush