I selected a file and pressed the delete key.

我选定了一份文件，然后按下了删除键。

《柯林斯英汉双解大词典》

They should be grateful that I selected them, of all the people on Earth, to wash my clothes and cook my meals and entertain me.

他们应该要感恩，感谢我在地球上这么多人里找了他们来替我洗衣做饭、服侍我。

youdao

First, I selected the login form.

首先，选择登录表单。

youdao

"I have selected a nominee who I think embodies that same excellence,independence, integrity and passion for the law."

VOA: special.2010.05.15

I have mine selected not to that sound but to Mozart, so I hear this sound on my telephone.

我没选乱七八糟的那些,而是选了莫扎特的,我听到了我手机的铃声

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

The scripts are in the middle, the sprites are on the right hand side, so when I have the stage selected at the moment, I'm seeing the script that are associated with sort of the whole program itself, the so called stage.

这些脚本在中间,这些精灵都在右边，当我们选择了某一刻的场景,我们就会看见与整个方案相关联的,脚本，这就是所谓的场景。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

For example: logging in with Facebook, I selected Los Angeles for my next trip.

FORBES: Vacation-Based Services: Norway's Stay.com Takes On The Travel Giants

In each case I selected the top 10 stocks based on a particular estimates-related criterion.

FORBES: Earnings Season: Worthy Ritual Or Hot Air

To recap: I selected seven eHow articles, looking not for evidence of plagiarism but merely for silliness.

FORBES: Is Demand Media Doing Enough to Prevent Plagiarism?