I seem to have mislaid my keys.

我好像不知道把钥匙放在哪儿了。

《牛津词典》

I seem to fritter my time away.

我仿佛在虚度光阴。

《柯林斯英汉双解大词典》

I seem to have left my book at home.

我大概是把书忘在家里了。

《牛津词典》

But somehow I couldn't seem to strike no places to harden me against him, but only the other kind."

VOA: special.2010.03.21

He was a Yale graduate, class of 1914 and unfortunately I seem to have misplaced-- Well, I can generate a little bit of it here.

他是耶鲁1914级的毕业生,真不巧,我找不到乐谱了,好吧,我试着弹一段吧

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

The question was: I said it seems plausible to say my soul is located, more or less, here because I seem to view the world from here.

这个问题是,我说过我的灵魂,极有可能存在于某个位置,至少我似乎能从这看到世界

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Why did I seem to think this simulacrum's appearance meant that Rema was deceiving me?

NPR: Excerpt: 'Atmospheric Disturbances'

"I seem to recall he actually apologised and recognised we had different accents, " the officer said.

BBC: Raoul Moat inquest: Gunman shouted 'shoot me' to police

And everywhere I turn I seem to hear how businesses are embracing social media.

FORBES: Am I Wasting My Time On Social Media?