But before I got the words out, I saw something. It was strange, because whatever I was seeing wasn't in front of me. Instead, it felt like I was seeing something behind my eyes. In my head, yet in a completely different place altogether. This world stopped, and another began.
基于1个网页-相关网页
I had my camera ready, just in case I saw something that would make a good picture.
我把照相机准备好,万一看到什么值得拍的就可以拍下来。
I saw something black sitting there, but it was right next to a woman standing by the fountain, so I could not tell what it was or if it was hers.
我看见一个黑色的东西放在那里,但一个站在喷泉旁边的女人就在它旁边,所以我不知道那是什么东西,也不能分辨那是不是她的东西。
Again I saw something meaningless under the sun.
我又转念,见日光之下有一件虚空的事。
Then,I saw something moving slowly among the brightly-colored trees and bushes.
VOA: special.2009.07.25
What I'd rather have is your interpretation of things like I thought this thing was really interesting and here's why, or I remember back in week two of the class we talked about this issue and it links up with what we're now talking about in week eight, or I just saw something on the news and here's how it relates, and all those sort of things are the way the concept sheets go.
我想看到的是你们自己对于问题的理解,比如我认为这个问题很有趣,原因如下,或是,我想起之前在第二周谈到的问题,和现在第八周正在讨论的内容有联系,或是,我看到条新闻和课程有所联系,这些东西都能写到观点报告里
I saw you sitting on the step and writing something. What were you doing?
我看见你坐在台阶上写什么。你在干什么呢?
应用推荐