"I shall see you soon, I expect, Professor McGonagall," said Dumbledore, nodding to her. Professor McGonagall blew her nose in reply.

“希望很快和您见面，麦格教授。”邓布利多朝麦格教授点头说。她擤了擤鼻子作为回答。

youdao

'ay, ay, my lad, I won't detain him longer than a minute,' said the Captain, nodding with all the weighty importance that he felt within him.

“行，行，老弟，我耽误他的时间不会超过一分钟，”船长怀着极大的自尊心，点点头，说道。

youdao

Yes, "he said, nodding politely, I know."

“是的，”他很有礼貌地点了点头，说道：我知道。

youdao

Jeremy was encouraging me, nodding stupidly at everything I said.

NEWYORKER: Hand on the Shoulder

"I think that's very important to impress on the young players, including this one, " he said, nodding at Saunders.

WSJ: Arnold Palmer's Lessons for His Grandson, Sam Saunders | Golf Journal by John Paul Newport