I was privy to the row at a European Council meeting in 2002 when Tony Blair and Jacques Chirac went head-to-head over the impact of agricultural protectionism on poor African countries.

2002年，我有幸以私人身份参加欧洲理事会会议，当时，托尼·布莱尔和雅克·希拉克正就农业保护主义对贫穷的非洲国家影响这个话题进行肉搏。

youdao

Over the past three years, I had excellent years in a row was outstanding student workers and so on.

三年多下来，我曾连续多年获得优秀工作者和优秀学生干部等称号。

youdao

During the break, I leaned over the squeaky desk, chatting with a sweaty boy in the front row.

课间休息时，我靠着一张吱吱作响的桌子旁，与前排一位满身大汗的男孩聊起天来。

youdao

Next, if you're going to sleep, I ask you to sit between two non-sleepers because sometimes what happens, the whole row will topple over.

另外,如果你要睡觉的话,请坐在两个不睡觉的同学中间,因为有时候,整排的人都倒下了

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

They are against what they see as unmerited big pay, or pay that's not properly linked to the performance of the business (and see what I wrote about the row over executive pay at Barclays for more on this).

BBC: Is it curtains for big executive pay?