I respect him as a doctor.

我尊敬他这个医生。

《牛津词典》

He's a man whose opinion I respect.

他是我尊重其意见的人。

《牛津词典》

I respect Jack's opinion on most subjects.

在大多数事情上，我尊重杰克的意见。

《牛津词典》

I respect his game. I think he's one of the top five players probably of all time.

VOA: special.2010.06.25

So technology is a powerful force in our society and I respect power of this kind.

科技是我们社会里一股强大的力量,我很敬畏这种力量

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Right. Well, I think that pluralism properly understood has respect for people with the secular position, with the Christian position.

是的，我认为经合理理解的多元主义,尊重持世俗立场的人们，尊重持基督教立场的人们。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It is a complex problem and I respect their decisions and wish them the best.

BBC: SPORT | Cricket | Stuart MacGill's statement

Whether you are a fan or an opponent of ACA, I respect your opinion fully.

FORBES: Supreme Court Obama Care Decision Tough To Swallow

On the one hand, I respect any company that fixes product flaws before the product ships.

FORBES: Commentary