I recommend you get insurance against sickness and unemployment.

我建议你办个疾病和失业保险。

《牛津词典》

How do I recommend you deal with these differences?

我能如何建议你来解决这些差异呢？

youdao

If you plan on attending future career fairs, I recommend you sign up for one of our interview workshops.

如果你打算参加未来的招聘会，我建议你报名参加我们的一个面试研讨会。

youdao

This is a new company record. If it wasn't a waste of a fine enlisted man, I'd recommend you for O.C.S.,Private Gump.

VOA: standard.other

If the recitation instructor feels that there was an oversight then the recitation instructor will recommend that you come and see me and I will change the grade.

如果导师发现,有什么的话导师然后就会,通知你叫你来,我这我会更正你的成绩。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I know doctors recommend that you get nine hours of sleep every night.

我知道医生们建议每晚要睡足9个小时。

I need 实战 - SpeakingMax英语口语达人

In the interim, I recommend you use social media and the Internet to find your alter-ego.

FORBES: The E-Myth Principle is Still Alive and Flourishing

You can read the full transcript, but I recommend you experience the moment instead.

FORBES: Malcolm Gladwell's CNN Moment

But in either of these cases, I recommend you apply the 50% Rule.

FORBES: The Non-Conformist's 4-Step Education Savings Plan