"'Tis well that I'm dreaming," said the clerk, "or I really should get angry."

“很好，我是在做梦，”录事说，“不然我真要生气了。”

youdao

Connie: No, thanks. I really should be going.

康妮：不要了，谢谢，我真得走了。

youdao

I'm sorry, but I really should point out...... is not correct.

但我的确应该指出……是不正确的。

youdao

"As you can say for this demonstration I think they should focus more - I mean truly focus - on what the working class or the labor unions really need."

VOA: standard.2009.03.09

Hobbes may, I think, overestimate or maybe I really should say underestimate the difficulty of the book but he returns to this again at the very end of Leviathan.

我认为霍布斯高估了自己,或者准确地说是他低估了现实的困境,所以他在《利维坦》结尾部分,再次回到了这个问题上。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

I really should have used a different color already.

我应该换种颜色画第二条的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

London (CNN) -- After three marathons, I really should know what to do by now.

CNN: How to not train and run a marathon ...

Sure, having it near can keep me from the vagaries of boredom when stuck at a train crossing or in a waiting room, but it can also lead me to do hideous things like check Twitter when I really should be playing with my kids.

FORBES: Will Consumers Start Ditching Expensive Smartphones For Cheap Tablets?

"My local vet said that I should really thank whoever was taking care of Clyde, because he should have died a long time ago, " says Sommers.

FORBES: Miracle Worker