I really want to lose some of this belly fat and turn it into muscle.

我真的想减掉一些腹部脂肪，把它变成肌肉。

youdao

I was never really into punk.

我从未真正喜欢过朋客摇滚乐。

《柯林斯英汉双解大词典》

I haven't really got into my new job yet.

我还未真正熟悉我的新工作。

《牛津词典》

"I was really trying to get them into regular schools and they just wouldn't take them, even when I offered to sponsor fees."

VOA: special.2010.05.03

You have to look into yourself and say what would I really feel about that, what am I willing to give up in order to help save a life.

你必须去反省自己,说出自己真正的感受，问问自己为了拯救一个生命会放弃什么。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

and I thought that "Inception" was really interesting in the way they kind of put that physically into a movie form

我觉得“盗梦”真的很有趣，他们把它放在了一部实实在在的电影形式里，

对于未来的技术 - SpeakingMax英语口语达人

"When I really got into basketball, I became obsessed with Syracuse basketball, " said Hopkins, who met Boeheim in the early 1980s at the coach's Big Orange Basketball Camp.

WSJ: Syracuse's Mike Hopkins never stops learning

"I thought I was renting into an apartment, but I was really renting into a community, " Ms. Scott-Monck said.

WSJ: New Spat Over Upper East Side Rent

And yet, whenever I get really into exploring a different historical era, Ubisoft makes me screw around in the present a little bit more.

FORBES: Assassin's Creed 3 Will Have More Modern Day Elements Than Ever Before. Oh Boy.