May I propose that we break for coffee now?

我可以提议休息一下，喝杯咖啡吗？

youdao

I propose that we should get down to our work.

我提议我们应该静下心来好好地工作。

youdao

I propose that we use the word specification instead.

我建议我们使用规格说明来代替需求。

youdao

I propose that we think of Milton at the opening of Lycidas as being stuck, stuck at a particular point in the imagined, the projected or fantasized, trajectory of his career.

我提议我们设想弥尔顿在的开头，是被他的一种假设的，设想中的或理想化的，职业生涯轨迹所束缚了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And so with this example here, I thought I'd propose that we consider exactly how you'd go about tackling something like this.

有了这个例子，我想我们可以,考虑一下应该如何下手,解决这样的问题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So I want to propose that the literary traditions' renaming of this piece from A Mask to Comus is more than just a slip, or more than just a random shift of terms or of names.

所以我想提出,从面具到Comus的文学传统的重命名,不仅仅是一个失误，更不仅仅是一个术语或名称的随机变化。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Instead, I propose that we make the historic decision to invest the surplus to save Social Security.

CNN: Prepared Text of Clinton's State of the Union speech

Thus, in the spirit of rampant neologisms, I propose that we call the next-generation Internet the I-nternet.

CNN: Opinion: E-nough already!

That is why I propose that Nichelle Nichols be appointed by the President as Ambassador-at-Large for Space Exploration.

FORBES: NASA, Got Space Exploration? Get Goals, Get Funding and Get Uhura.