To a stranger, I probably would say, "Would you mind closing the door?"

对一个陌生人，我可能会说，“你介意把门关上吗？”

youdao

But to a stranger, I probably would say, "Would you mind closing the door?"

但是对一个陌生人，我可能会说，“你介意把门关上吗？”

youdao

If he hadn't been so good at the rest of his job, I probably would have sacked him.

如果他不是在工作的其他方面做得这么好，我可能已经把他解雇了。

《柯林斯英汉双解大词典》

"If someone had told me in law school,even, that I have a crystal ball and I see in your future that you're an art lawyer, I probably would've said, 'What in the world is an art lawyer?'" Because there weren't any.

VOA: standard.2010.07.26

This is nice shorthand, all right, but it's something that in fact I probably would want to do differently.

但是实际上有一些东西，我可能想换种不同的方式来做,为什么我要换种。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I probably would not have worked as hard, and you don't need to.

说不定就不像现在这样用功学习了，因为没有这种压力，我可能不需要这么用功。

都是天才 - SpeakingMax英语口语达人

If I really wanted sushi or Belgian cuisine, I probably would go to a restaurant.

FORBES: Opening Day 2012: Take Me Out To The Ball Park - For Delicious Dinner?

So I probably would have to go back and speak to my 10-year-old self to make some changes.

NPR: Roundtable: Black Women and Body Image

Living in Detroit, I probably would know the Old Economy--its problems, opportunities, talent base and battle plans--better than I know the New Economy.

FORBES: Digital Rules