Since then, I've purchased boiled eggs, bagged water, toys, even a novel. (I politely said no on the kitchen strainer.)

所以从那以后，我买过坏了的鸡蛋、袋装的水、玩具，甚至一本小说(但我婉拒了厨房过滤器)。

youdao

"Your home is beautiful," I said politely.

“你的家很漂亮，”我客气地说。

《柯林斯英汉双解大词典》

"I don't quite understand you," she said, as politely as she could.

“我不大明白你的意思。”她尽量有礼貌地说。

youdao

"Put it this way: I don't wanna call you crazy, because I don't know you well enough to call you crazy, " he said politely when asked about the strategy.

WSJ: What to Do With Stoudemire