We lived precariously. I suppose I wanted to squeeze as much pleasure from each day as I possibly could.

我们过着动荡不安的生活。我想我那时候是想从每一天中获取尽量多的快乐。

《柯林斯英汉双解大词典》

It will be a great pleasure for me to have you with me; I shall pay the travelling expenses!

能和你在一起我将非常高兴；我来付旅费！

youdao

I hate to rob her of this pleasure.

我不愿剥夺她这种乐趣。

youdao

If you think I'm going to say it's a pleasure to be here,forget it.

VOA: special.2009.03.22

I'm inclined to think there's more to the best kind of life than just having pleasure and avoiding pain.

我倾向认为人生有比享受快乐,避免痛苦更好的东西。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Nor did I take pleasure in those who recall strange commands, but in those who recall the commands given by the Lord to the Faith and coming from Truth itself.

我也不喜欢那些记得怪诞旨意的人，而喜欢那些记得,上帝下达的旨意并且是真实的人。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

It is a real personal pleasure for me to introduce him to you today, and an honor, and I might say a personal pleasure for me to call him I hope a life-long friend, someone that we'll be able to spend some time with, notwithstanding his other obligations, but to spend a lot of time with.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

About a year ago this month, I had the pleasure to be seated next to Mr. Romney on a commercial flight to Boston.

FORBES: Why The 'Repeal And Replace' Rhetoric On Obamacare Failed Romney

The large crowds at the 14th Shanghai International Automobile Industry Exhibition, which I had the pleasure to attend, demonstrate the enthusiasm in China for automobiles.

FORBES: China's Auto Industry Shows Signs Of Impending Gridlock