That put a smile on my face and then I got a smile in return from every shopper I passed.

那让我脸上露出了笑容，然后我从每一个经过的顾客那里得到了一个微笑作为回报。

youdao

Work had been going on in a couple of small towns that I had passed through to install drains and water pipes.

我经过几个小镇，安装排水和供水管道的工程正在进行。

youdao

On my way back from the gallery I again passed the cafe and remembered that in other days, when it was a bookstore, on one of the shelves near the floor stood an art book with a red cloth cover.

从画廊回来的路上，我又路过了那家咖啡馆，想起前些天这儿还是一家书店，当时在贴近地板那一层的书架上，立着一本红色布面封皮的美术书。

youdao

I also want to give another layer to this understanding of O'Connor as a religious writer by looking at what she said in her correspondence to one of her readers who asked her some questions, and this is on the handout that I passed around.

我还想给大家另一层,理解这位宗教作家的方式,那就是去看她,回复一位读者问题的信件，这在我发给大家的材料上有。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"I'm a little bit sad because it's only luck that I passed on to Q3 because he really slowed me down, " he said.

BBC: Michael Schumacher reprimanded for blocking Barrichello

He laughed and said that I passed on my own though we both knew the truth.

FORBES: Is a Harvard Degree Worth It?

So that was sort of my intention in meeting with Mr. Jordan, was hoping that I could give a little information and that would get passed on.

BBC: Monica Lewinsky's evidence