That evening, a little after sundown, I opened the back gate.

那天傍晚，日落后不久，我打开了后门。

youdao

He jumped up and cleaned his eyes for a while before he recognized me. Then he opened the package hurriedly, gave my shoes back to me, and said, "I am sorry, sir."

他跳了起来，清理了一会儿眼睛才认出我来。然后他赶紧打开包裹，把我的鞋子还给我，说：“抱歉，先生。”

youdao

So when he opened the back of the van again, I relented, throwing my rucksack inside.

所以当他再次打开运货车的后面时我让步了，我把背包扔了进去。

youdao

One day I was working with him, and that familiar smell that greeted me as I opened the anaesthetic room door immediately transported me back to the fear I once knew.

BBC: Sniffing out medicine

Behind me, the door to the main building opened and shut, and I kept my back to whoever was coming out, hoping to pass unobserved, but the invader of my private romance was Father James, another recipient of my unguarded affection, and he had seen me.

NPR: Excerpt: 'Warm Springs'

"When the back door opened, I fell down and lots of boxes covered me, " he told Associated Press news agency from a military hospital in the Congolese capital Kinshasa.

BBC: Survivors tell of Congo plane horror