I usually do not go twice to church, I only go once.

通常我不会一天去两次教堂的，一般只去一次。

youdao

I say you only live once and we work hard and what's the point if you can't go on holiday.

我觉得你就只活一次，我们努力工作，如果不能去度假的话生活又有什么意义呢？

youdao

You only live once, you only get one bite at the apple, I suggest you go after your dreams.

你的一生只有一次，你的苹果只咬了一口，我建议你去追寻你的梦想。

youdao

It's probably not right to say what type of style I would take if I were to become the captain - I've had so little experience I don't know - but you have to learn the ropes as you go along and really only find out once you're in the job.

BBC: Paul Collingwood column