My father has a collection of magazines to which I return every now and then.

我父亲收藏杂志,我偶尔会翻阅一下。

《柯林斯英汉双解大词典》

If he can return to the level of communication you and I have now, that's enough.

如果他能够恢复到像你我现在这样的沟通水平，这就足够了。

youdao

Now, I trust that before I return you will have acquired some.

相信在我回来之前，你已经学会一些了。

youdao

As Lincoln got on the train that would take him to Washington, he said: "I now leave, not knowing when -- or whether ever I may return.

VOA: special.2009.07.23

And this is an issue I'm going to talk about now but I'm going to return to next week when we deal with issues such as liking and disliking, racial prejudice and other things.

这正是我想讲的问题,但我想留到下周再谈,等我们讲到喜欢，讨厌，种族歧视等问题时再来讨论。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I'll let you read Siegel and his discussion of this possibility, ... but I think that-- what I want to get now is not necessarily any agreement on whether you believe that there's such a high excess return for stocks.

我会要求你们读西格尔的书,以及他对这种可能性的讨论，但是我认为-,你们并不需要,同意炒股的收益,远远高于其他的投资方式。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"I can already buy one right now if I return my birthday presents, " he says.

WSJ: How I Spent My Allowance: Twins Buy Toys, but Help Cats, Too

As I anticipate that this may well be the last time I find myself on the same side as Senators Paul and Cruz for the foreseeable future, I think I can safely now return you to your regularly scheduled programing.

FORBES: A Kind Word For Senator Rand Paul From A Typically Unkind Critic

I'm really pleased now to be able to return to top-level racing.

CNN: STORY HIGHLIGHTS