I have no money for non-essentials.

我没有钱应付那些非必要的花费。

《牛津词典》

I prefer reading non-fiction.

我喜欢看纪实作品。

《牛津词典》

Can I have something non-alcoholic?

给我来杯软饮料好吗？

《牛津词典》

I can tell you around 50 percent of the total water that we produce becomes non-revenue for the system."

VOA: standard.2010.08.04

At the moment, I have to go through some of the more standard material before we go to the more non-standard material.

现在我将会讨论一些标准的形式,接着再去讨论一些不标准的形式

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

I think the problem is so extreme that nothing non-extreme has any chance of fixing it.

我认为现在的问题非常严重,以至于采用非极端的方法,不会有任何效果。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Not surprisingly, institutions in the Southwest Athletic Conference (SWAC), of which Mississippi Valley is a member of, recently compiled a meager 8-104 (.071) overall record against Division I non-conference opponents during a single season playing such games.

FORBES: Elimination Of Guarantee Games Increases Likelihood Of NCAA Breakup

Which is why, in my post-corporate life, I find the reaction I get from non-professional salespeople surprising when I suggest they need to sell.

FORBES: Selling Is Not A Four-Letter Word

Although, I am a non-practicing Jew, and abhor the 24-hour fast, I usually fast out of respect for my fellow Jews and to empathize with those suffering in poverty.

FORBES: A Day to Pause and Consider Our Harmful Hatred