I was afraid you'd say no, and my dream would go up in smoke.

我担心你会说不，那我的梦想就化为乌有了。

《柯林斯英汉双解大词典》

Pinocchio thought a while and then said firmly: "No, I don't want to go."

皮诺乔想了一会儿，坚定地说：“不，我不想去。”

youdao

No, to-morrow I must go to grandmother, but perhaps the day after.

不，明天我得去奶奶那儿，也许后天吧。

youdao

If there was no home like this, I would have no place to go to continue my education.

VOA: special.2010.05.03

Now you can actually go, now that I realize that Libya is now open; it's no longer a closed territory.

现在你确实可以去那个地方,据我所知,现在利比亚已经对外开放,不再是一个封闭国家

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And I really like how in California, no matter where you go, people are very friendly and real,

我很喜欢加州这一点，不管你走到哪里，人们都很友好，很真

加州的天气 - SpeakingMax英语口语达人

"I hope that on reflection you will accept that I can go no further at this stage, " he added.

BBC: Margaret Thatcher's spending cuts 'upset her ministers'

"There's a bond and brotherhood in the infantry that I will probably never match no matter where I go, " he said.

WSJ: Army soldier recovering from TBI gets Silver Star

"I go out and think: 'Oh no, do I have to really go to that shop, do I really need a new skirt, do I really have to, '" she says.

BBC: Fat profits: Business embraces big people