I never, ever sit around thinking, "What shall I do next?"

我从来就不会闲坐着想：“我下一步该做什么？”

《柯林斯英汉双解大词典》

I never know what to expect from one day to the next.

一天又一天我不知道该期待什么。

《牛津词典》

I can eat what I want but I never put on weight.

我想吃什么就能吃什么，而体重从不增加。

《柯林斯英汉双解大词典》

"I'm just doing what I know and I'm doing what you taught me." "I never taught you to be a thief."

VOA: standard.2010.07.16

See, that's what you are tempted to conclude if you say, "I can never get away from preconceptions." All right?

你可能会得出结论，我永远无法摆脱先入之见，是吗？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Okay, now the polis from the beginning, and it never stopped being what I'm about to say, chiefly agricultural communities.

好的,现在这些城邦开始了,我即将说到的,永无止息的社区化进程,主要在农业方面

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"I never endorse what I don't actually use, " he said later, when I asked him why he'd been so successful in business.

WSJ: Arnold Palmer's Lessons for His Grandson, Sam Saunders | Golf Journal by John Paul Newport

"I never know what's going to happen because I'm always just trying to respond to the crowd, " she says.

NPR: Bhangra's DJ Rekha Takes the Dance Floor

If I had not done this, I would never know what I did not know.

FORBES: To Continue Growing, Quit The Big Job