I never slept in their bed not that I would have wanted to.

我从来没有睡在他们的床上，我也不想睡。

youdao

I never slept through a night in childhood.

小时候我从没有一天能一觉睡到天亮。

youdao

I never slept better, because I wasn't buried under layers of heavy bedclothes.

我睡得再好不过了，因为没有层层沉沉的被子压在身上。

youdao

I never left my apartment. I rarely even ate or slept.

VOA: special.2009.07.25

The thing is I never, ever slept up top.

FORBES: An Irreplaceable Casualty of the Storm: In Loving Memory of Tony Laino

Rod and I stopped there and lounged among the flowers, in a dry westerly wind, talking about the downland poet Edward Thomas, the downland painter Eric Ravilious, and why I should never have slept in Chanctonbury Ring.

BBC: England��s ghostly South Downs Way

I've barely slept but have never felt more awake.

FORBES: Adventurer