It's funny you ask that because I never have this moment when I feel, "Ah, I've finished!".

你问的这个问题很有趣，因为我从来没有感到“啊，我完成了！”的时刻。

youdao

I should never have thought, dear boy of mine, that you were so dainty and fussy about your food.

我的好孩子，我从来没想到你对食物这么讲究，这么挑剔。

youdao

If I had gone away so soon you would never have come here and would never have got well.

如果我这么快就离开了，你就不会到这儿来，也不会恢复健康的。

youdao

When you understand a sentence I said you have to have the capacity to understand a sentence even if you've never heard it before.

当你在理解我所说的一句话时,你必须要拥有理解这句话的能力,即使你在之前从未听到过这句话

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Ryan. Ryan, I must have you here as well, never mind. What did you choose?

瑞恩,我这儿肯定也有你的数,不要紧,你选了什么

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

You know it. I've never walked with kings though so I don't have to worry about losing the common touch because I'm not walking with kings.

哎，可是我从来都没有和王侯一起散过步，所以我,也没有必要担心露出谄媚之言,因为我没有和王侯一起散步。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If she never would have left me, I never would have found someone like you.

NPR: Celebrating Little Milton's Big Musical Career

Niagara has a lot to tell us about nature, but while I care deeply about the environment, I have never been what you call a nature-lover.

NPR: Excerpt: 'Inventing Niagara'

And I am telling you that federal judges do not take bribes and I am telling you that I have never bribed anyone in my life and I sure as hell am not going to do it now on your case.

FORBES: Patience Required As Chinese Companies Go Overseas