I shall never forget the magnificence of the Swiss mountains and the beauty of the lakes.

我永远也不会忘记瑞士山岳的壮美和湖泊的秀丽。

《柯林斯英汉双解大词典》

I was seeing it all in glorious technicolor: mountains, valleys, lakes, summer sunshine.

我所看见的一切--大山、山谷、湖泊和夏日的阳光全是绚丽多彩的。

《柯林斯英汉双解大词典》

I am content to admire the mountains from below.

我满足于从山下观赏群山。

《柯林斯英汉双解大词典》

Small towns in the Appalachian Mountains needed nurse-midwives and I went to a town called Truitt, my father's first name.

VOA: special.2009.02.14

In that passage that I read to you when they're in the mountains in Colorado drunk, yelling, they call themselves "mad, drunken Americans."

在那我读给你们听得段落中，当他们在科罗拉多的山上,酒醉并大叫，称自己是喝醉酒的美国疯子时“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I walked out and took a trolley to my apartment and Carlo Marx's papier-mache mountains grew red as the great sun rose from the eastward plains.

我走出去推了一辆推车到我的公寓,卡洛马克思的纸型山随着,东边太阳升起变成了红色。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

From their cottage homestay I took in the imposing mountains I was about to cross.

BBC: The way of the shepherd: Horse trekking through Kyrgyzstan

Being a native of the north west of Pakistan, I visited Karakoram Mountains along with a French Professor.

FORBES: How Greg Mortenson's Defense Takes Cues From Sarah Palin

Ms. PAT MULLER(ph) (Retired Court Magistrate, Denver, Colorado): I love the mountains.

NPR: Finding Fun on Super Bowl Sunday