I miss thee, beloved father.

亲爱的父亲，我想念您。

《柯林斯英汉双解大词典》

I miss my family very much.

我很想念我的家人。

《牛津词典》

I miss my family a lot.

我很想念我的家人。

《牛津词典》

Because I miss my family so much, I want to see them,their faces.

VOA: special.2009.09.14

Did I miss one there? This is what may, in fact, happen to you over time.

我错过了什么吗？事实上，这也许就会发生在你身上。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

because then that's when I miss my mom taking care of me.

因为我想念妈妈照顾我。

想吃中餐的时候 - SpeakingMax英语口语达人

"My dad is fine, he's fine, but I miss him a lot, " said Sepulveda's daughter.

CNN: New video shows trapped Chilean miners in good spirits

"I miss 'em, but I know that I'll see them again one day, " he said then.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

"I miss 'em, but I know that I'll see them again one day, " he told ESPN.

CNN: STORY HIGHLIGHTS