So, on 15th May 1567, I married him.

因此，在1567年5月15日，我嫁给了他。

youdao

I married him because he was more interesting than the dentists and accountants who asked me.

我嫁给他是因为他要比曾向我求婚的牙医、会计，人更有趣。

youdao

I married him the next week, gave up my business, sold my house, put all my money into stocks and moved to LA.

第二周我们结婚了。我放弃事业，卖掉房子，把所有现金投入股市，然后迁居洛杉矶。

youdao

Now, although Barack is handsome, charming and incredibly smart -- (applause) -- that is not why I married him.

WHITEHOUSE: Remarks by the First Lady at a Campaign Event -- Sterling, VA

But especially young people, I want you to realize -- ladies -- that is not why I married him.

WHITEHOUSE: The White House

Now, although my husband is handsome, charming and incredibly smart, that is not why I married him. (Laughter.) It's not.

WHITEHOUSE: The White House