I hate when people say I look miserable when I 'm just sitting there.

我很讨厌当我只是静静地坐在一边时，别人说我看起来很悲伤。

youdao

And he says, "No, no, I'm too miserable and wretched," And the guy says, "Oh, you must be some kind of a merchant."

他推辞道,不,我的腿脚不利索,那些人答道,你肯定是到处兜售的商人

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The Heaven Knows I'm Miserable Now singer was treated in a Michigan hospital in January for a bleeding ulcer.

BBC: Morrissey postpones show due to double pneumonia

I'm miserable at being sick.

WSJ: Jason Gay: Sick, But Healthier Than the Sox

But I'm sure I'll find some other way to be miserable, you know, in a good way.

BBC: News | NEWSNIGHT | Jonathan Franzen interview transcript