I had just gotten home from running errands — A. T. M. , mailbox, grocery store — and was cooking dinner before sitting down to work.

此前我刚刚办完一堆差事回到家中——从自动柜员机取款，查看信箱，去食杂店买东西——赶在坐下来工作前准备正餐。

youdao

I hate when people say I look miserable when I 'm just sitting there.

我很讨厌当我只是静静地坐在一边时，别人说我看起来很悲伤。

youdao

Now, this is what you're going to do in the homework assignment, but I'm just going to make the argument that you could also imagine firms sitting somewhere between 0 and 1.

这是你们需要在家庭作业上完成的内容,值得一提的是,你们也可以想象公司在0和1间任何地方

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

you know, just for a little exercise, because I'm sitting in a cab 4 or 5 days a week.

做点运动，因为我一周四、五天都是在驾驶室里坐着。

愉快的音乐庆典 - SpeakingMax英语口语达人

"I'm just sitting down inside a fantastic restaurant as we speak, which is a real joy for me ... and of course it's always a pleasure to sleep on a bed that isn't moving!"

CNN: STORY HIGHLIGHTS

The whole of subprime mortgages--what do I know, I'm just sitting there reading the newspaper--but subprime mortgages went from virtually nothing to close to a trillion and a half dollars in the space of maybe two and a half years.

FORBES: Intelligent Investing Panel

Most importantly, I'm sitting at a bar and just ordered what looks to be a monster of a burger called the "Hot Mess" at a place called Park Bar near my hotel.

ENGADGET: This is the Modem World: Digital junk food