In autumn, when the leaves start to fall, I like to run, jump and kick a ball.

当秋天到来，树叶纷纷落下时，我喜欢去跑跑、跳跳、踢踢球。

youdao

I don't like quotas either; they run counter to my belief in meritocracy, governance by the capable.

我也不喜欢定额；它们与我信奉的英才统治、能者治理的理念背道而驰。

youdao

I had to run like mad to catch the bus.

为了赶上公共汽车，我不得不拼命跑。

《牛津词典》

I don't care.I don't like her anyway. Run! Run! Run! Run!

VOA: standard.other

I was hoping for a simpler answer, which is, just run it. Which is, yeah I know, seems like a dumb thing to say, right?

我希望一个简单点儿的答案，比如说去运行它吧，这方法看起来挺笨的对不对？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I feel like I can, you know, I can decide if I need to run. I can decide if I can slow down,

我感觉我能决定我是否需要小跑。我能决定我是否需要放慢速度，

纽约的交通手段 - SpeakingMax英语口语达人

But I really like that I know I can run a mile - the idea of a half-marathon isn't so out of the realm of possibility these days.

CNN: Paging Dr. Gupta Blog

I'd like to run something that Joe Barton, a Republican, said today about the EPA decision and about the climate e-mails.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Even in the film I did before this, 'Waking the Dead, ' there was this one whole segment of this chase scene, and I was like, 'If I have to run any more in a movie, I'm going to kill somebody.

CNN: He's 'Jesus' Son'