I am going to let you look at something.

我要给你看件东西.

youdao

I mean, do you just sit there and look at it, or do you do something with it and let it go?

我的意思是，你只是坐在那里，看看它呢，还是用它干点什么，然后再放它走呢？

youdao

Sounds ridiculous when you look at it objectively, but for me it represented a part of my life I didn't want to let go of.

客观的来看，这个听上去很荒谬，但对于我而言，这块滑雪板代表的是一部分我不愿意放弃的生活。

youdao

Let me tell you two stories that might-- well, look, before I tell you the stories here's the other side.

让我告诉你们两个故事-,在我讲故事之前,先讲下另一面。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I'll let you chase it through, it does work. What I want to look at is, what's the order of growth here?

我会让你们去运行这个方法的，确实能得到正确答案，我想问的是，这个解决问题的方法的增长率是什么？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Let's have a look at that second game. I'll read it out for you.

好了我们看看第二个游戏,我来读下

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So let me tell you this: I look forward to the work that you do.

WHITEHOUSE: First Lady Michelle Obama Speaks at Meeting to Address Youth Violence | The White House

Look, let me just tell you that I am more than honored and thrilled to be with you all here at Broward College, our wonderful host.

WHITEHOUSE: The White House

And let me tell you something -- every night I think about this when I look my girls into the eye and I put them to bed.

WHITEHOUSE: Remarks by the First Lady at a Campaign Event