I'll die first, before I let you have all my money!

我宁愿死，也不会让你得到我所有的钱！

《柯林斯英汉双解大词典》

I let you, now, be the judges of my success as a teacher of animals.

现在，我让你们来评判我是否是一名成功的动物教师。

youdao

Perhaps one second before, I let you think if there is a blue cloth doll in my room.

也许前一秒，我让你猜我房间里是否有个蓝色的布娃娃。

youdao

Sergeant Perry Osburn put it this way: "We cannot let this make us afraid, you know what I'm saying?

VOA: special.2009.11.14

Now I'm going to pause for a minute and let you ask questions, or make comments,or throw things,or whatever.

我暂时说到这儿，你们可以提问，或评论，扔臭鸡蛋，都可以。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

To figure out even what this thing is, let alone how to use it properly. So, you know, I'm sympathetic.

就连认出这是什么东西（都很困难），更别说正确应用它了，所以我很同情这点。

经常犯的失误 - SpeakingMax英语口语达人

"You need to get your ticket punched before I let you run this company, " he would tell Foster, who was the head of a small unit that made compounds for biotech companies.

FORBES: 200 Best Under a Billion

I've done my best to be your friend, but I also let you down and I let my family down and I let this country down.

CNN: Transcript: Clinton's remarks at Orlando fund-raiser

Now, if you promise not to tell anybody, I will let you in on a little secret: I was not always the very best student that I could be when I was in high school, and certainly not when I was in middle school.

WHITEHOUSE: President Obama��s Third Annual Back to School Speech