Halfway through the date, I leaned over and kissed her.

约会进行到一半的时候，我靠上去吻了她。

youdao

I leaned over, kissed Angel on the forehead, and rolled out of bed.

我倾下身子，吻了吻安吉尔的额头，便蹑手蹑脚地下了床。

youdao

Finally, I leaned over and by some miracle could hear this soft, sure voice with the tone of reassurance.

终于，侧过身去，奇妙得很，我居然听清了这温柔而自信的声音，那语调是那么让人宽心。

youdao

I leaned over and began pushing aside the pile of bones against the wall.

VOA: special.2009.02.07

"After his talk I leaned over and said, 'I have a mouse you have to look at, '" Warren says.

FORBES: Magazine Article

Made bold by excitement, I leaned over the boat's back rail, my face inches from the water to snap the shark's picture.

WSJ: Fishing for Shark in Destin, Fla.

She leaned over and she said, hi, I'm Dinah Washington and I'm a singer.

NPR: Patti Austin, Singing Gershwin's Praises