I lay down on the bed with my shoes off to have a snooze.

我脱了鞋，躺在床上打个盹儿。

《柯林斯英汉双解大词典》

They led me into a comfortable, clean stable, and after a delicious meal I lay down to sleep, thinking "I'm going to very happy here".

他们把我领到一个舒适而干净的马厩里，吃完美味的食物后，躺下睡觉，心想：“我在这里会过得很快乐的。”

youdao

You should have seen me ,when I lay down!

当我躺下的时候，你本来应该看到我！

youdao

I had trouble moving. Soon I had to lay down against the side of the cave.

VOA: special.2010.07.10

"Will you lay out my clothes while I lie down to rest?"

VOA: special.2010.02.11

I looked down. There before me lay my body.

VOA: special.2010.07.10

My mom tried to lay down the law, but I found ways around her.

NEWYORKER: The Other Place

"I don't think the PKK will lay down its arms, " said Shamal Bishir, the PJAK's foreign affairs chief.

BBC: PKK fighters face life after Turkey withdrawal

If sales are down or costs go up unexpectedly, I may have to lay off employees quickly or the business will go under.

FORBES: This is a guest post by Magatte Wade