Auntie, I know now it was mean, but I didn't mean to be mean.

姨妈，我现在才明白，那是卑鄙的，可我不是存心要卑鄙的。

youdao

For all the rest of my life, as I know now, I shall have to shave every morning in order to no prepare for anything more!

现在我知道，在我余下的生命里，我每天早上都应该刮好胡子，这样我就不会再为更多的事情做准备了！

youdao

youdao

Whereas if you connect with them on LinkedIn, now I've got not only the person's name and contact information, but I know what their prior jobs were.

VOA: special.2009.09.14

Didn't I know anything about turn about to right, but now I think I know enough to amuse them and to entertain them.

我从前从不知道这些东西，但现在我已经学的足够多,足够引起他们的兴趣了。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

I was just reading his book right now about, you know, the rise of Facebook and how it all started.

我现在正在读他的书，关于社交网络的创建和兴起。

适合创业的旧金山 - SpeakingMax英语口语达人

But I know now how to set it aside in order to move forward.

FORBES: Notes From A Recovering Perfectionist

Mr. CHERTOFF: If I'd known then what I know now about Mr. Brown's agenda, I would've done something differently.

NPR: House Report on Katrina Details Critical Response Flaws

If I knew then what I know now, I would have had to have included a discussion about air quality.

FORBES: Air Quality In China