Along the way a funny thing happened: I started to know things.

路上发生了一件有趣的事情：我开始了解一些事情。

youdao

Very often I call my best friend and we talk about our good times or something funny, and I'm feeling better before I know it.

很多时候，我给我最好的朋友打电话，谈论我们的美好时光或一些有趣的事情，我在不知不觉中就感觉好了。

youdao

It sounds funny I know but it is true.

我知道这听起来很可笑，但是这是真实的。

youdao

You know, it's funny whata young man recollects, 'cause I don 'tremember being born.

VOA: standard.other

You can do other things too, and I know I'm flying through these oh, actually, this guy is kinda funny. Let's play this.

你也可以做其他的事情，我想我讲得很快,实际上，这个也很好玩儿，让我们试试。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So it's funny because I know when I go out, my parents, they're oblivious to it all,

这很有趣，因为我父母平时都不会察觉那些问题，

旧金山的调酒师 - SpeakingMax英语口语达人

But of course I know that Singaporean audience is very funny.

CNN: Interview with Jack Neo

You know it was very funny when I showed the script to my friend.

CNN: Interview with Jack Neo

And to be honest, and I don't know if I'm just being a snob, but I'm not as entranced by funny cat videos anymore.

CNN: Disconnected: My year without the Internet