I just please want somebody to help my baby. That's all.

我只是希望有人，有人可以救救我的孩子，仅此而已。

youdao

I just made a joke without thinking. Please don't take it to heart.

刚才我随口说了句开玩笑的话，你千万别介意。

《新英汉大辞典》

I thowt tha' was just leein' to please me.

我以为，你只是想让我高兴。

youdao

Please don't go away thinking that what I just said is, here's a new argument for the soul.

请别就理所当然地想着我刚才说的，觉得灵魂的存在又有了新的论据。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I'd like an integer please, a colon, and a space just for aesthetic reasons.

我想要一个整型数，一个冒号，和一个,使其更美观的空格。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I want you to just stand right up here, please.

我希望能请你们站上去

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

We have this culture and you don't have that culture... so I just would like to say 'please understand this is our culture'.

BBC: US court brands whale activists Sea Shepherd 'pirates'

Maybe I am wrong in this, maybe you are 100% correct, just please give them another hard look.

NEWYORKER: Letters to an Editor

If the fans owned the team, with the ability to elect and defrock the board of directors, I wonder if the board would do more to please the fans who for the most part just want to see quality games.

FORBES: Make The Fans The Owners: A Long-Term Solution For The NFL