I don't think we can afford just to blow this off.

我想我们担负不起对此置之不理。

《柯林斯英汉双解大词典》

I call it the Low-Blow approach, because I just realised the guy who sold me my car used it on me.

我之所以叫它虚报低价法是因为我才意识到卖给我车的那个小伙子就是用的这种方法。

youdao

Just wait until I blow through Europe in April–I’ll be sharing all sorts of European goodies with you!

等我4月份跟欧洲溜达一圈回来，我再来跟大伙儿分享那儿的好事儿。

youdao

I'm just going to blow up that box.

我把这个小方格画大一点

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"I thought Trey fouled him, and then I thought the whistle was going to blow, and then I just went for the ball, " Hardaway said.

NPR: No. 3 Michigan Beats No. 10 Ohio State 76-74 In OT

The screen went dark in the Map Room, and almost immediately there was Hatch on NBC threatening, "I'm just going to blow my stack" if he hears another word against Starr.

CNN: Blowing His Stack

It's just a case of holding things together now and making sure I don't blow up.

BBC: European Championships: Drug cheats spur on Dobriskey