Hey, can I just ask you something?

嘿，问你点事好吗？

《牛津词典》

I was just about to ask you the same thing.

我刚才正要问你同一件事情。

《牛津词典》

Can I just ask, how did you hear about us?

我能问一下，你是怎么知道我们的？

youdao

"I just came for a few minutes to ask when she is coming home," he explained.

VOA: special.2009.07.04

One thing I do ask you: If you are not doing it, if you don't participate, simply just keep quiet.

我对你们的一个要求是：,如果你不做，不参与的同学，请保持安静。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Before I do however could I just ask the people- yes thank you so much.

在我开讲前,我想请这些同学-,是的，感谢。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"I just ask questions, " he says.

FORBES: Careers

It seems to me that in this age of global personal networking, a Bluetooth device should recognize multiple other devices and just ask me which one I want to use.

FORBES: Time to Update Bluetooth

And then if I could also just ask -- well, go ahead.

WHITEHOUSE: Press Briefing with President Obama and President Clinton