To me it was obvious that experimental literature was experimenting with the reader, and Hanna didn`t need that and neither did I.

对我来讲，实验性的作品明显是在拿读者进行实验，汉娜不需要实验什么，我亦然。

youdao

When I wanted to show her the route I had worked out on the map, she didn`t want to look, or even hear about it.

当我想给她看看我在地图上选定的路线时，她不想看，甚至都不想听。

youdao

One day, she told me I didn"t have enough fun in my life and took it upon herself to teach me the art.

有一天，她说我的生活缺乏乐趣，并执意亲自教我艺术。

youdao

"I didn't really think about it as an educational program, I just really fell in love with the characters.

VOA: special.2009.11.27

That's why hermeneutics gradually moved I should say, it didn't desert religion, but it expanded--to the study of the law.

因此诠释学从宗教领域转移到了,应该说，它没有离开宗教，而是延伸到了法学领域。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I chose English Literature because when I started off a university, I didn't know what it was I wanted to do.

我选英语文学是因为当我刚上大学的时候，我不知道自己到底想做什么。

为何选那门专业？ - SpeakingMax英语口语达人

As soon as I got it, I suddenly didn't want it anymore.

NPR: Eric Clapton Looks Back at His Blues Roots

' I'd be lying if I said it didn't cross my mind last night because I wasn't sure what the (extent) of Matt's injury was, and whether it was going to take a couple of days or longer.

NPR: Kemp On DL With Hamstring Strain

"It was a tough lie and I didn't know if it would come out hot or soft, so I protected it and played a real safe shot but it didn't really get out and I had to chip again, " he said.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Mobile Phones Frustrate Razor Sharp Tiger Woods