I indulged myself with a long hot bath.

我尽情享受了一次长时间的热水浴。

《牛津词典》

Thus at some point of time, I indulged in the happiness with you.

于是在时空的某个点上，我享尽这有你的幸福。

youdao

When my seven-year-old nephew begged me to play chess, I indulged him.

这个人说：我七岁的侄子求我跟他下棋，我同意陪他下一盘。

youdao

Even though I indulged with moderation, my body was no longer used to the heavy stuff.

FORBES: Home Sweet Home? Dealing With Reverse Culture Shock

Memory carries me back to my freshman year in college where, 28 years ago, I indulged in an unfortunate ritual for Hispanic students.

CNN: Sorry, Bill Richardson: Ted Cruz is plenty Hispanic

But when the workday was over, I indulged my politically incorrect cravings for women, as they say, young enough to be my daughter.

NPR: Excerpt: 'The Practice of Deceit'