I hope you are enjoying your stay with us.

希望您在我们宾馆过得愉快。

youdao

I hope you will enjoy your stay with us. I hope you are enjoying your stay with us.

希望您在我们宾馆过得愉快。客人刚入店时希望您在我们宾馆过得愉快。客人在饭店逗留期间。

youdao

We are very happy to have you here. Mr. Brown. I do hope you are enjoying your stay with us.

布朗先生，我们非常高兴您住在我们饭店，我真心希望您在这里住的愉快。

youdao