I hope with all my heart that things work out for you.

我衷心希望你一切顺利。

《牛津词典》

I hope you will continue to play with this unique software and work on the foundation that this article lays.

我希望您能够继续尝试这个独特的软件并在本文铺垫的基础上展开工作。

youdao

I hope I've helped demonstrate that good semantic design is not just a pretty bit of theory, but a consideration that you can apply to all your work with XML technology.

希望我已经阐明，良好的语义设计不仅仅是一堆理论，而且能够在XML技术实践中应用。

youdao

But as you go about your work with incredible diligence and dedication every single day, I hope all of you understand how important it is, how grateful I am, and that you have the thanks of a grateful nation.

WHITEHOUSE: President Obama Thanks the Intelligence Community

And I hope that you will be able to continue to work with us on improving this relationship for many more years.

WHITEHOUSE: President Obama & King Abdullah Meet at the White House

Well, I hope things work out well for you, and thank you very much for talking with us.

NPR: In Tenn. Town, A Muddy Christmas For Some