I hit him once more for luck.

我无故又打了他一下。

《牛津词典》

I hit him so hard he fell down.

我使劲地打他，他摔倒了。

《柯林斯英汉双解大词典》

I hit my knee on the corner of the table.

我的膝盖撞到桌子角上了。

《牛津词典》

I did the only thing I could do. I hit him with my closed fist as hard as I could.

VOA: special.2010.07.17

Teacher hit me. I hit back, and got kicked out of school,and created a riot and so forth.

老师打我，我还手了，因此我被赶出了学校。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

2 2 I can move 9 down, I can move 12 down, I can move 2 down, God and I can cheat by entering God mode and if I hit God and hit Enter well now the problem set solves itself for me.

我可以将9移下来，移动，而且我也可以输入无敌模式，如果我输入,并回车，然后此问题将会自动开始，解决。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"I hit one ball hard at the wrong guy, a Gold Glover, " Davis said.

NPR: Bruce Homers To Back Cueto In Reds' Win Over Mets

As soon as I hit the water I realized that maybe I was in denial.

FORBES: What I Learned From Swimming With My SmartPhone

"Every time I try to talk to somebody I hit a brick wall, " McCabe said.

WSJ: Ref's death a consequence of lack of sportsmanship