In her place I wouldn't have been able to resist it.

若处在她的位置上，我也会无法抵挡它的。

《柯林斯英汉双解大词典》

When my children ask me for something, as their father I cannot resist the pull that it invokes on my fatherly heartstrings to give them the best that I have to offer.

当我的孩子向我要一些东西时，作为他们的父亲我无法拒绝，我会用我作为一个父亲的心情给他们我所拥有最好的。

youdao

I must confess that I am fond of shoes and have more shoes than I need. Living in a consumer culture in the United States, I find it hard to resist the many temptations.

我必须承认我喜欢鞋而且拥有的鞋比我需要的更多，生活在美国的消费文化中，我很难抵抗众多诱惑，但我的鞋都远远赶不上这双的价格。

youdao

Who are grey voters, but I have to resist suggesting that they are double barrelled - I do.

BBC: The sun is shining, the sky's an unbroken pale blue.

And that's something that I strongly believe we have to resist, even if it has some costs to it, and even if it's not always the most politically popular thing to do.

WHITEHOUSE: Your Interview with the President

You have to be a strong personality to resist, but I did.

BBC: NEWS | UK | Alpha 'feeds modern spiritual hunger'