I have the freedom to write on anything I choose, subject only to some gentle editorial guidance and also of course to the laws of libel.

我可以自由的写我选择的任何东西，只需接受稍许编辑的指示当然还有不诽谤。

youdao

It is a bit spooky, but as long as Google really takes the high road on privacy, I have the freedom to ignore and I may occasionally even find something useful.

好吧，我确实有点敏感，但是只要Google在隐私上采取稳妥的策略，我可以忽略它有时候确实可以找到一些有用的东西。

youdao

At least I have freedom in thought and the freedom not to do bad things, but they don't.

至少我可以自由的思考，我有不会去做坏事的自由，但是他们正好和我相反。

youdao

"I have the great freedom and luxury of speaking out, saying what I want to say and what I believe.

VOA: standard.2010.02.14

I have the freedom to pass that person because I like the trend. Suppose I have somebody else who came here with two years of chemistry in high school, got a 95 on the first test, 70 on the second test, failed the third test, failed the final, has an aggregate score of 48.

我能够选择让那人通过,因为我喜欢他的进步，假设另一个同学,学了2年的化学在高中,第一次测试得到95分，第二次70分，第三次没通过，期末考也没通过。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

and I could really have like the academic freedom to do whatever I want,

我能真正地获得学术自由，做我想要做的事情，

想进布朗的话 - SpeakingMax英语口语达人

My decision has not been forced, but as a minister, I do not have the freedom to speak out about the issues I feel are most important.

BBC: You are in: UK Politics

To support such parties I have established the International Freedom Alliance.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Geert Wilders in Berlin

I'm all in favour of grammar schools where they exist and indeed I think schools should have the freedom to select if necessary, on the basis of academic ability.

BBC: NEWS | Programmes | Politics Show | Jon Sopel interview