It may seem rather strange that I have returned to college to finish the degree I left undone some four decades ago.

我回到大学，完成我四十年前没有完成的学位，这似乎有些奇怪。

youdao

So it may seem rather strange that I have returned to college to finish the degree I left undone some four decades ago.

因此，我回到大学完成我四十年前没有完成的学位，这似乎有些奇怪。

youdao

With the whole country's joint efforts, I have returned to normal.

在全国人民的共同努力下，我已经恢复正常。

youdao

"My fellow Americans, I have just returned from Berlin, the city from which the Germans intended to rule the world.

VOA: special.2011.07.28

For example, when I returned to China, I remember we had less than 10 million Internet users, and today we have more than 338 million Internet users.

举例来说，当我回到中国，当时中国网民人数不足一千万，而现在网民数达到了3。38亿。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

I don't have to go read what it printed out in the screen. This has returned a value that I can use. Because I could do a test to say, is this a return value? If it's not, I'll do something else with it. So the binding is still there, it simply doesn't print it out.

我不想读到屏幕中打印出来的这行字,程序返回过一个我能够使用的值,因为我可以做个小测试，来说明这是否是返回的值，如果不是，我可以做一些其它的事,而这个绑定依然在这儿，没有打印任何东西。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It was so enlightening that I have returned to it over time to remind myself that as women, we tend to fall into roles as support players.

FORBES: Women in the Workplace are Just Too Nice

"With just these six tournament since I have returned, I have managed to assure my place in the top 10 one more year, which is positive, " said Nadal, who is ranked No. 5.

NPR: Nadal Beats Almagro To Win 8th Barcelona Open

Everything was up in the air when I returned but the boys have just got on with it.

BBC: Ready to rumble with Thunder