'No, God won't have the satisfaction that I shall,' he returned.

“不，主不会有我的那种满足感的，”他回答道，“我只想知道最好的办法。”

youdao

I have declared, and have saved, and I have shewed, when [there was] no strange [god] among you: therefore ye [are] my witnesses, saith the LORD, that I [am] god.

我曾指示，我曾拯救，我曾说明。并且在你们中间没有别神，所以耶和华说，你们是我的见证，我也是神。

youdao

God, I hope not. I have no desire to be put out of business.

上帝，我希望不会，我可不想使这个产业破产。

youdao

"After having repeatedly examined my conscience before God, I have come to the certainty that my strengths due to an advanced age are no longer suited to an adequate exercise of the Petrine ministry, " he told the cardinals.

NPR: Pope Resigning On Feb. 28, Conclave In March

After having repeatedly examined my conscience before God, I have come to the certainty that my strengths, due to an advanced age, are no longer suited to an adequate exercise of the Petrine ministry.

CNN: Full text of Pope Benedict XVI's declaration

"After having repeatedly examined my conscience before God, I have come to the certainty that my strengths, due to an advanced age, are no longer suited to an adequate exercise of the Petrine Ministry, " he added.

WSJ: Pope Benedict XVI to Resign